学习问答 > 外语学习 > 日语 > 寂寞得要死 日文

寂寞得要死 日文

分享到 鱼方舟~ 发表于 2011-11-09 05:28 | 人气 7 | 评论 0 | 举报

相关标签:外语学习 日语 日文 要死 寂寞

问题描述:寂寞得要死 日文

寂しくてたまらない
さびしくてたまらない

该回答对您 有用(0) 没用(0) 举报 丁吉虫 回答于 2011-11-09 05:28

学习问答为您提供的关于“寂寞得要死 日文”的相关答案

麻烦日语高手帮忙译一下几首日文歌的中文意思,谢谢。
海よ永远に-加山雄三
永远的大海
爱しのマンドリーノ-川岛直美
可爱的Mandolino
気绝するほど悩ましい-冲田浩之
诱人得要死
热い瞳のままで-真田广之
依然热诚的眼眸
ゆれて-あなただけ-河合奈保子
只为你动心
银河系まで飞んで行け-中原理惠
一直飞到银河系去
さみしさ裏がえし-中原理惠
寂寞外翻
はじまりは朝-NSP
开端是早晨
たんぽぽ畑でつかまえて-STARBOW
在田里抓蒲公英
前略、道の上より-一世风靡SEPIA
前略,在路上
恋のカレッジリング-河合园子
从恋情毕业的纪念指环
==============================
后面那些歌手名就不用翻译了吧?

该回答对您 有用(0) 没用(0) 举报 2011-11-09 10:21

淋しくて死にそう
淋しくてたまらん
さびしくていっそ死んでしまう
どっちでもいいと思う

该回答对您 有用(0) 没用(0) 举报 1 2 回答于 2011-11-09 05:31

寂(さび)しくて死(し)にたいくらい・・

该回答对您 有用(0) 没用(0) 举报 PauL 回答于 2011-11-09 05:32
本文内容及评论仅供参考,如果您需要解决具体的教育问题,建议您咨询相关专业人士。
本文对我有帮助0
网友对“寂寞得要死 日文”的评论